Garten-Träume

 


Bauernkalender und Wetterregeln

Mai

Blühet der Flieder(Hollunder) schnell oder langsam,
so geht die Ernte schnell oder langsam von statten.

Gewitter im Mai deutet auf ein fruchtbares Jahr.

Kühler Mai gibt guten Wein und viel Heu.
Ist der Mai trocken, so ist ein dürres Jahr zu erwarten.

Mai kühl und Juni naß,
füllet dem Bauer Scheune und Faß

Wenn am 1.Mai Reif fällt,
ist ein fruchtbares Jahr zu hoffen.

Wenns an Philipp- und Jakobitag regnet,
soll ein fruchtbares Jahr folgen.

Pankraz und Urbanitag ohne Regen,
versprechen reichen Weinsegen.

Die 3 (Pankratius, Servatius und Bonifatius) ohne Regen,
Sind für den Winzer großer Segen.

Auf nassen Mai kommt trockenen Juni herbei.

Pfingstregen, bringt reichen Weinsegen.

Ein Bienenschwarm im Mai,
Ist wert ein Fuder Heu.

Wenn St.Urban lacht, tun die Trauben weinen;
Weint St.Urban, so gibts der Trauben nur ganz kleiner.

 

 

©1996-2006 Monique Pauwels - All rights reserved