Bauernkalender und Wetterregeln
November
Viel und langer Schnee,
Gibt viel Frucht und Klee.
Später Donner hat viel Kraft;
Daß er viel Getreide schafft.
Baumblüte spät im Jahr,
Nie ein gutes Zeichen war.
Ob der Winter kalt oder warm sein soll,
So gehe am Allerheiligentag so fein
In das Gehölz zu einer Buche.
Allda magst dir folgendes Zeichen Suchen:
Hau einen Span davon und ist er trocken,
So wird ein warmer Winter herrücken;
Ist aber naß der abgehauene Spahn,
So kommt ein kalter Winter auf den Plan.
Eine andere Bauernregel sagt:
Ist an Allerheiligen der Buchspahn trocken,
Wirst im Winter gern hinter dem Ofen hocken;
Ist der Spahn aber naß und nicht leicht,
So wird der Winter statt trocken - recht feucht.
Bringt Allerheiligen einen Winter,
So bringt Martini den Nachsommer.
Wolken an Martinitag,
Der Winter unbeständig werden mag.
An Martini Sonnenschein,
Tritt ein kalter Winter ein.
Martinitag trüb,
Macht den Winter lind und lieb;
Ist er hell,
Macht er das Wasser zur Schell.
Wie's um Katharina (25) trüb oder rein,
So wird auch der nächste Hornung sein.
Andreas Schnee,
Tut Korn und Weizen weh.
Wie der November,
So der darauffolgende Mai.
| 